伊莉討論區

標題: 《麻辣賤諜》好的翻譯帶你上天堂!看100次笑100次 [打印本頁]

作者: kitty80 時間: 2015-5-15 10:59 AM 標題: 《麻辣賤諜》好的翻譯帶你上天堂!看100次笑100次

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: SlimCigarettes 時間: 2015-5-15 04:37 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: skeyt5566 時間: 2015-5-16 04:24 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: jjkk866 時間: 2015-5-17 09:08 PM

看了預告就覺得很好笑,快找時間到電影院欣賞

作者: z836400 時間: 2015-5-17 09:38 PM

大巨蛋也很好笑

不過最經典的還是沈玉琳的XDD

作者: ★KHJK☆ 時間: 2015-5-18 07:37 AM

我也投間諜一番
不過我好像有看到有人po台語版的
真心覺得那個很好笑

作者: 夏諾特 時間: 2015-5-19 05:50 PM

光是嘉義彭于晏的預告片我就笑好久
笑點超多的，而且都蠻經典的
推~台語版怎麼會這麼有梗啦

作者: wou_tu 時間: 2015-5-19 09:54 PM

哈哈哈哈哈!!!台語版超有Fu,感覺好久沒有出現有趣的喜劇片,看來這片有搞頭

作者: bonneit 時間: 2015-5-22 10:17 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 610388 時間: 2015-5-22 11:42 AM

台語版預告超級好笑，是進電影院觀賞的動力

作者: transformers560 時間: 2015-5-22 01:32 PM

看到這部沈玉琳跟小甜甜拍的預告片就覺得超級好笑啦
一定要去看

作者: 索尼愛立信 時間: 2015-5-22 02:11 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: k0913288045 時間: 2015-5-24 09:50 AM

{:35:}{:35:}

作者: Chok傳說 時間: 2015-5-24 12:11 PM

哈哈哈
賤蝶一番xddd
笑好久

作者: hmkhmk338 時間: 2015-5-24 03:08 PM

第一次看到他演搞笑片
感覺不錯看

作者: 鳳梨enjoy 時間: 2015-5-24 08:53 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: jason00726 時間: 2015-5-24 09:46 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: fireking2323 時間: 2015-5-24 10:24 PM

真的很好笑出乎意料的好笑強烈推薦

作者: e201e201 時間: 2015-5-25 02:56 AM

超期待這部的阿
感覺就超好笑
傑森史塔森很久沒演這種搞笑的了

作者: jerrylin0406 時間: 2015-5-25 01:26 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: humantested 時間: 2015-5-25 02:46 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: Gannicus996810 時間: 2015-5-26 12:20 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: transformers560 時間: 2015-5-26 12:37 AM

前天看完這是我覺得今年度最好笑的喜劇片
真的是絕無冷場

作者: nadia1688n 時間: 2015-5-26 03:13 AM

麻辣賤諜的預告，看過最好笑的是【台語版】，看10次笑10次

作者: qajackqa 時間: 2015-5-26 10:46 AM

本帖最後由 qajackqa 於 2015-5-26 10:46 AM 編輯

已經到電影院去看了超級好笑的!!!!
不過杰哥出廠的畫面太少了有點可惜!!
原本還很期待他的對打的畫面的說!!

不過整體來說很好看

作者: s804580 時間: 2015-5-26 03:13 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: q7561029 時間: 2015-5-26 07:54 PM

朋友去看都說太好笑了期待上片

作者: humingchung 時間: 2015-6-9 03:20 PM

這些預告是官方的嗎? 感覺就惡搞, 超有梗的

作者: jason00726 時間: 2015-6-9 07:12 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: johnnychen8630 時間: 2015-6-10 07:42 AM

哈哈都很好笑~
不過我還是喜歡第一個的聲音

作者: kang500 時間: 2015-6-10 11:38 AM

麻辣賤諜我喜歡間諜一番的翻譯

作者: lauold 時間: 2015-6-10 02:41 PM

聽說蠻好笑的電影==========
找時闁來去看看=========

作者: y0830c 時間: 2015-6-12 08:49 PM

看到電視預告就覺得超好笑的,很期待!

作者: keshiang 時間: 2015-6-12 10:38 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: iseedeadtr 時間: 2015-6-12 10:59 PM

台語預告超好笑
找時間到電影院欣賞

作者: a0911090762 時間: 2015-6-13 02:38 AM

前陣子一忙就忘了去看
有點可惜

作者: shawty00 時間: 2015-6-13 04:31 AM

其實看預告就很好笑了
實際去電影看了後發現更好笑
笑點真的是很多

作者: wengcandy 時間: 2015-6-13 07:31 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 星舞柔 時間: 2015-6-14 01:01 AM

這個也太好笑了吧 XD 好期待哦

作者: ultraexcellent 時間: 2015-6-14 12:35 PM

想不到傑森史塔森也會演這種好笑的片期待中

作者: dullmelon 時間: 2015-6-15 12:40 AM

原版的就很好笑了!!!!!!!!!!!

作者: l01682000 時間: 2015-6-15 11:59 PM

大推這部片三位主角都是我喜歡的
好看程度值得我再去看第二次~~

作者: never_love520 時間: 2015-6-16 12:34 AM

好看的片子~

真的超好笑ㄉ

翻譯真的很重要呢~~

也是關鍵之一!!

作者: c199900 時間: 2015-6-18 11:59 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 帥哥大 時間: 2015-6-19 04:33 PM

看到預告就覺得超好笑的感覺不錯看
希望趕快看到

作者: strugarden 時間: 2015-6-19 07:20 PM

不錯~我覺得兩部都很搞笑
不過間諜一番最經典

作者: ii7788 時間: 2015-6-30 11:12 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: z159753357 時間: 2015-7-22 08:54 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 2612038 時間: 2015-7-24 10:55 PM

看到台語版預告就覺得超好笑的.感覺還蠻有趣的不錯看............

作者: whoaniaway 時間: 2015-7-25 03:29 PM

很好笑~~ 間諜一番~~ 太有梗了~~哈~

作者: kk93125 時間: 2015-7-28 09:39 PM

出好笑的一部電影，女主角蠻犧牲的

作者: aaaaiioo 時間: 2015-7-30 12:01 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: frong771127 時間: 2015-8-1 08:39 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: e201e201 時間: 2015-8-2 11:18 AM

這部真的會成為特務片新的里程碑
傑森史塔森真的超智障的

作者: qook168 時間: 2015-8-3 10:06 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: jojohn72 時間: 2015-8-14 12:10 AM

很好笑

間諜一番搞笑片

作者: cookie_tw15 時間: 2015-9-24 01:40 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 2612038 時間: 2015-9-24 01:47 PM

原以為是部爛片...沒想到真的蠻好看的...有笑梗...

作者: GN00648156 時間: 2015-9-24 10:59 PM

從竊資達人就很注目女主了~~

與傑森組合~~真讓人驚艷阿~~

改天來看看唄

作者: psy81 時間: 2015-9-25 03:02 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 橘貓‧夜空 時間: 2015-9-25 09:33 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ak803675 時間: 2015-9-29 11:06 PM

滿好笑的
又有激勵效果

作者: sshyang 時間: 2015-10-1 07:31 PM

希望會出續集!!!!!!!!!!!!

歡迎光臨伊莉討論區 (http://a27.eyny.com/)